Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Maschendrahtzaun" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF MASCHENDRAHTZAUN IN GERMAN

Maschendrahtzaun  [Mạschendrahtzaun]

GRAMMATICAL CATEGORY OF MASCHENDRAHTZAUN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Maschendrahtzaun is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MASCHENDRAHTZAUN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Maschendrahtzaun» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

mesh

Maschendraht

Wire mesh is a braid of usually corrosion-protected wires. Corrosion protection is usually carried out by means of galvanizing or a plastic coating. In the ballasting of shrubbery, however, wire mesh is also used without corrosion protection because it does not need to be removed due to the corrosion-induced decomposition in soil during the planting of trees. Wire mesh is available in various wire sizes and mesh sizes as well as types of machine formation. Large wire mesh is often used as fence material for the encircling of land. In Austria it is called "Hasenstallgitter" because it is used for the defense of small animals such as hares or rabbits from horticulturally used land as well as for the construction of doors for rabbits, Stables can be used. Maschendraht ist ein Geflecht aus in der Regel korrosionsgeschützten Drähten. Der Korrosionsschutz erfolgt zumeist durch Verzinkung oder einen Kunststoffüberzug. Beim Ballieren von Gehölzen findet aber auch Maschendraht ohne Korrosionsschutz Verwendung, weil dieser aufgrund der korrosionsbedingten Zersetzung im Boden bei der Gehölzpflanzung nicht entfernt zu werden braucht. Maschendraht ist in diversen Drahtstärken und Maschengrößen sowie Arten der Maschinenbildung erhältlich. Grober Maschendraht wird oft als Zaunmaterial zur Einfriedung von Grundstücken eingesetzt. Feinmaschiger Draht wird auch „Karnickel-“, „Kaninchen-“ oder „Hasendraht“, in Österreich „Hasenstallgitter“ genannt, da er zum einen zur Abwehr von Kleintieren wie Hasen oder Kaninchen von gärtnerisch genutzten Grundstücken als auch zum Bau von Türen für Kaninchen-Ställe verwendet werden kann.

Definition of Maschendrahtzaun in the German dictionary

Fence made of wire mesh. Zaun aus Maschendraht.
Click to see the original definition of «Maschendrahtzaun» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH MASCHENDRAHTZAUN


Bauzaun
Ba̲u̲zaun [ˈba͜ut͜sa͜un]
Bretterzaun
Brẹtterzaun
Drahtzaun
Dra̲htzaun [ˈdraːtt͜sa͜un]
Elektrozaun
Elẹktrozaun
Fangzaun
Fạngzaun
Gartenzaun
Gạrtenzaun [ˈɡartn̩t͜sa͜un]
Gitterzaun
Gịtterzaun
Grenzzaun
Grẹnzzaun
Holzzaun
Họlzzaun [ˈhɔlt͜st͜sa͜un]
Jägerzaun
Jä̲gerzaun
Kontaktzaun
Kontạktzaun [kɔnˈtaktt͜sa͜un]
Lattenzaun
Lạttenzaun [ˈlatn̩t͜sa͜un]
Lärmschutzzaun
Lạ̈rmschutzzaun
Palisadenzaun
Palisa̲denzaun
Scherenzaun
Sche̲renzaun [ˈʃeːrənt͜sa͜un]
Schutzzaun
Schụtzzaun
Stacheldrahtzaun
Stạcheldrahtzaun
Staketenzaun
Stake̲tenzaun
Wildschutzzaun
Wịldschutzzaun
Wildzaun
Wịldzaun [ˈvɪltt͜sa͜un]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE MASCHENDRAHTZAUN

Masch.-Schr.maschallahMaschanskerMascheMaschekseiteMäßchenMaschendrahtmaschenfestMaschenmodeMaschennetzMaschenpanzerMaschenprobeMaschenstichMaschenwareMaschenwerkMaschenzahlMaschenzaunMascherlMaschhad

GERMAN WORDS THAT END LIKE MASCHENDRAHTZAUN

AlaunBlendschutzzaunElektroweidezaunFaunFischzaunKapaunLagerzaunMaschenzaunPlankenzaunSchneezaunZaunbraundunkelbraungoldbraungraubraunhellbraunkastanienbraunrehbraunrotbrauntraun

Synonyms and antonyms of Maschendrahtzaun in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Maschendrahtzaun» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF MASCHENDRAHTZAUN

Find out the translation of Maschendrahtzaun to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Maschendrahtzaun from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Maschendrahtzaun» in German.
zh

Translator German - Chinese

护栏网
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

cerca de malla de alambre
570 millions of speakers
en

Translator German - English

wire mesh fence
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

तार जाल बाड़
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شبكة سلكية السور
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Проволочная сетка забор
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

cerca de malha de arame
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

তারের জাল বেড়া
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

clôture en treillis de fils
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

wire mesh pagar
190 millions of speakers
de

German

Maschendrahtzaun
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ワイヤーメッシュフェンス
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

와이어 메쉬 울타리
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

kabel pager bolong
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hàng rào lưới thép
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கம்பி வலை வேலி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

वायर जाळी कुंपण
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Tel örgü çit
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

recinzione in rete metallica
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Ogrodzenie z siatki drucianej
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Дротяна сітка паркан
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

plasă de sârmă gard
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φράχτη συρματόπλεγμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

draadmaasheining
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

trådnät staket
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

netting gjerde
5 millions of speakers

Trends of use of Maschendrahtzaun

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MASCHENDRAHTZAUN»

The term «Maschendrahtzaun» is quite widely used and occupies the 36.428 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Maschendrahtzaun» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Maschendrahtzaun
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Maschendrahtzaun».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MASCHENDRAHTZAUN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Maschendrahtzaun» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Maschendrahtzaun» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Maschendrahtzaun

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «MASCHENDRAHTZAUN»

Discover the use of Maschendrahtzaun in the following bibliographical selection. Books relating to Maschendrahtzaun and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Populäre Events: Medienevents, Spielevents, Spaßevents
Stefan Raab, Regina Zindler und der Maschendrahtzaun: Ein populäres Medienereignis als Beispiel der Eventisierung von Medienkommunikation Andreas Hepp 1 Einleitung: Maschendrahtzaun 2008 Am 25.3.2008 war im Feuilleton der taz ...
Andreas Hepp, Marco Höhn, Waldemar Vogelgesang, 2010
2
EGB - Emotionales Gesetzbuch
Maschendrahtzaun Nicht mit jedem ist gut Kirschen essen Der Kirschbaum wurde vom Großvater 25 Jahre vor dem hier zu berichtenden ärgerlichen Ereignis gepflanzt. Jedes Jahr im Frühsommer gab es den gleichen Ärger: Sein Enkel, ...
Rainer Maria Kiesow, 2005
3
Perl:
Ist der Maschendrahtzaun neu? Im nächsten Beispiel werden verschiedene Kombinationen der Verkettung angegeben: # ! /usr/bin/perl -w $ida = "Maschen"; $lisa = "draht"; $ilse = "zaun" ; $uwe = "Maschen" . "draht" . "zaun"; # oder : $udo  ...
Jürgen Schröter, Helmut Seidel, 2003
4
Hi, Mitkids!:
Eigentlich sollte jetzt unsere Nummer 1 kommen: Stefan, der Rabe, und sein Song vom <<Maschendrahtzaun>>. Aber irgendwie muss der Maschendrahtzaun ein Loch gehabt haben, und die CD ist uns dadurch entwischt. Deswegen muss ...
Daniel Roy, 2005
5
Augen zu, Kopfkino an
Käthe sagt jetzt: »Ich ging vor 14 Tagen an deinem Grundstück vorbei, der Maschendrahtzaun um deinem Grundstück ist aber auch teilweise sehr löcherig, rostig, gerissen. Ich habe eine frische Lieferung feuerverzinkten Maschendrahtzaun ...
Hans Wurdack, 2006
6
Geschichten über Fremde: eine linguistische ...
Halbtotale Aufnahme des Platzes durch Maschendrahtzaun hindurch. Großaufnahme: Mann mit Kind auf den Beinen an Tisch sitzend, weitere < Flüchtlinge>. Avi H. Nahaufnahme vor Maschendrahtzaun stehend, Handmikrofon mit Logo SF ...
Martin Luginbühl, Kathrine Schwab, Harald Burger, 2004
7
Politikvermittlung in Unterhaltungsformaten: ...
... und es macht einen Unterschied, ob ich mit meinem Nachbarn ein Streitgespräch über den begrenzenden Maschendrahtzaun führe oder ob dies im Rahmen der Fernsehsendung Richterin Barbara Salesch bundesweit ausgestrahlt wird.2 ...
Christian Schicha, 2002
8
Zank am Zaun - Eine Ethnographie über den versteckten ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg (Europaische Ethnologie), Veranstaltung: Ethnographien lesen - ethnographisch schreiben, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Stefan Bechstein, 2008
9
Mediensprache: Eine Einführung in Sprache und ...
Ein besonders deutliches Beispiel ist der Maschendrahtzaun, der Flüchtlingsempfangsstellen umgibt: Moderator (on:) Der Andrang von Kosovo— Flüchtlingen an der Schweizer Grenze ist derzeit so groß, dass die Empfangsstellen des Bundes ...
Harald Burger, 2011
10
Medien und Migration:
Halbtotale Aufnahme des Platzes durch Maschendrahtzaun hindurch. Großaufnahme: Mann mit Kind auf den Beinen an Tisch sitzend, weitere < Flüchtlinge>. Nahaufnahme: Avi H. vor Maschendrahtzaun stehend, Handmikrofon mit Logo SF ...
Heinz Bonfadelli, Heinz Moser, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MASCHENDRAHTZAUN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Maschendrahtzaun is used in the context of the following news items.
1
POL-HR: Schwalmstadt-Ziegenhain - Diebstahl von ...
Homberg (ots) - Schwalmstadt-Ziegenhain Diebstahl von Maschendrahtzaun Zeit: 08.10.2016 bis 17.10.2016, 11:00 Uhr Unbekannte Täter klauen 10 m ... «Presseportal.de, Oct 16»
2
Schwalm: »Besucher«; Maschendrahtzaun weg ua
Von einem Grundstück im Steinweg in Ziegenhain sind in der letzten Woche von der Umfriedung eines Grundstücks zehn Meter Maschendrahtzaun abgetrennt ... «nh24.de, Oct 16»
3
Maschendrahtzaun kaufen bei zaun-frachtfrei.de
Bei zaun-frachtfrei.de können Verbraucher Maschendrahtzaun günstig und in zahlreichen Ausführungen kaufen. Die Bezahlung erfolgt erst nach der Lieferung ... «Businessportal24, Oct 16»
4
Einbrecher schneidet Loch in Drahtzaun
Wie die Polizei mitteilt, schnitt der Unbekannte ein großes Loch in einen etwa 1,80 Meter hohen und von Stacheldraht gekrönten Maschendrahtzaun an dem ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
5
Streit um zwei Koniferen: Ein Hauch von Maschendrahtzaun
Buttstädt. Es ist eine Weile her, da stürmte der inzwischen nicht mehr im Fernsehen omnipräsente Stefan Raab mit seiner Mundart-geprägten Story von ... «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
6
Ratingen: Betrunkene Autofahrerin landet im Maschendrahtzaun ...
Ratingen. Eine 38-Jährige ist in der Nacht von Samstag auf Sonntag mit dem Auto von einer Hochzeitsfeier auf Gut Diepensiepen in Ratingen weggefahren. «RP ONLINE, Aug 16»
7
Krieg am Maschendrahtzaun | Josef (80) haut Maria (56) ko
Das Amtsgericht Zwickau hatte gestern einen heftigen Zoff unter Nachbarn zu verhandeln. Tatort: ein Maschendrahtzaun am Kirchweg. Das Duell: Maria gegen ... «BILD, Jul 16»
8
Wundertüte: Insektenhotel
Damit nichts herausfällt, mit einem Tacker den Maschendrahtzaun an den Kistenrändern festmachen. Dann das Hotel an einem geschützten und sonnigen Platz ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
9
Baustahl und Maschendrahtzaun
Das gross angelegte begehbare Labyrinth aus Maschendrahtzaun des amerikanischen Künstlers Sam Durant (1961) nimmt den verbleibenden Raum des ... «Basler Zeitung, Jun 16»
10
Lustmord hinterm Maschendrahtzaun
Ein ungarisches Volkslied klagt: "Eisige Winde wehen, das sind schlechte Vorzeichen". Die Burg verschreckte überdies mit papierner Leitartikelei in der ... «Wiener Zeitung, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Maschendrahtzaun [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/maschendrahtzaun>. Dec 2021 ».
Download the educalingo app
de German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z